This menu can be used to create or edit pocket containers. Pocket containers are custom items that can open custom containers when a player right-clicks with the item in their hand. This menu should look like this:
Most stuff in this menu is described here. The Containers are the only properties that are specific to pocket containers. Clicking the Choose... button will take you to the pocket container selection, where you can choose which containers can be opened with this item.